{"id":2847,"date":"2024-02-20T10:22:57","date_gmt":"2024-02-20T08:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/consgerusalemme.esteri.it\/?page_id=2847"},"modified":"2024-02-20T10:22:57","modified_gmt":"2024-02-20T08:22:57","slug":"trascrizione-di-sentenze-di-divorzio-israeliane-o-palestinesi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consgerusalemme.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/trascrizione-di-sentenze-di-divorzio-israeliane-o-palestinesi\/","title":{"rendered":"Trascrizione di sentenze di divorzio israeliane o palestinesi"},"content":{"rendered":"
La richiesta di trascrizione di una sentenza di divorzio richiede la presenza fisica del richiedente in Consolato e pu\u00f2 agevolmente essere effettuata attraverso la seguente procedura:<\/strong><\/h5>\n
    \n
  1. compilare la dichiarazione sostitutiva di atto notorio<\/a> e il modulo per la trascrizione della sentenza di divorzio<\/a>;<\/li>\n
  2. allegare il certificato di divorzio rilasciato dal locale Rabbinato (culto ebraico) o dal Tribunale Shariatico (culto musulmano) legalizzato dal Ministero del Culto, con l’Apostille del Ministero degli Affari Esteri e traduzione effettuata da un notaio di riferimento del Consolato Generale;<\/li>\n
  3. allegare il protocollo e sentenza di divorzio rilasciati dal tribunale (religioso o civile) legalizzati dal Ministero del Culto, con l’Apostille del Ministero degli Affari Esteri israeliano e traduzione effettuata da un notaio di fiducia dell’Ambasciata;<\/li>\n
  4. allegare dichiarazione della direzione dei tribunali rabbinici (culto ebraico) o del tribunale shariatico (culto musulmano) che attesti che il divorzio \u00e8 definitivo e che contro di esso non \u00e8 ammesso ricorso, con l’Apostille del Ministero degli Affari Esteri israeliano o e traduzione effettuata da un notaio di fiducia dell’Ambasciata;<\/li>\n
  5. per i divorzi rilasciati dal locale Rabbinato (culto ebraico) occorre presentare anche il \u201cparere formale\u201d del notaio sul divorzio di culto ebraico;<\/li>\n
  6. allegare copia del passaporto o della carta d\u2019identit\u00e0 italiana.<\/li>\n<\/ol>\n

    Prima dell\u2019invio e’ preferibile verificare via e-mail all’indirizzo consolare.gerusalemme@esteri.it<\/a> che tutta la documentazione sia completa e corretta. Qualora la senteza di divorzio si riferisca a un matrimonio non ancora registrato in Italia, bisognera’ chiedere di trascrivere anche il matrimonio secondo le procedura disponibili nella sezione “Stato Civile” per i matrimoni celebrati a Gerusalemme <\/a>oppure per i matrimoni celebrati nei Territori dell’Autonomia Palestinese <\/a><\/p>\n

    Qualora la documentazione sia completa e corretta e la pratica possa essere processata, i certificati originali non verranno restituiti.<\/strong><\/p>\n

    I formulari necessari per la trascrizione del divorzio sono disponibili qui.<\/strong><\/a><\/p>\n

    Si prega di prendere visione della normativa Informativa sul Regolamento Generale sulla Protezione dei Dat<\/a>i \/ RGPD (UE) 2016\/679<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La richiesta di trascrizione di una sentenza di divorzio richiede la presenza fisica del richiedente in Consolato e pu\u00f2 agevolmente essere effettuata attraverso la seguente procedura: compilare la dichiarazione sostitutiva di atto notorio e il modulo per la trascrizione della sentenza di divorzio; allegare il certificato di divorzio rilasciato dal locale Rabbinato (culto ebraico) o […]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":86,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2847","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consgerusalemme.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consgerusalemme.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consgerusalemme.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consgerusalemme.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consgerusalemme.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2847"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consgerusalemme.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2849,"href":"https:\/\/consgerusalemme.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2847\/revisions\/2849"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consgerusalemme.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consgerusalemme.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}